r/haikyuu • u/baugusbryson • Nov 11 '17
Other I'm Bryson Baugus, the English Voice Actor for Shoyo Hinata in Haikyuu! as well as a few other shows! Ask me Almost Anything!
Hey everyone! This is my first time doing one of these so bear with me! I was recently contacted by one of the mods to do an AMAA here on the subreddit, and I figured it could be a lot of fun! I chose to make it an AMAA (Ask me ALMOST Anything) just to be safe as there are aspects of my job as a voice actor that I cannot officially say at the moment, so if I am unable to answer a question you have for me, please know that it's most likely because I can't. (that or I somehow didn't see it. I'm still getting used to reddit's thread format)
I will be answering questions for around 2 hours!
For those of you who don't know me, I am a professional voice actor from Houston, Texas and I am known for my involvement in such shows as Haikyuu (Hinata Shoyo), Food Wars (Takumi Aldini), Monster Musume (Kimihito Kurusu), Diabolik Lovers II (Kou Mukami), and a few other shows as well! Although this AMAA is being done on the r/Haikyuu subreddit, feel free to ask me anything regarding some of my other works, or even something completely unrelated to anime!
In addition to my voice work, I also enjoy playing video games and uploading videos to my YouTube channels!
[proof] (https://i.imgur.com/OVg3OeE.jpg)
Links to other places you can find me:
Youtube 1: https://www.youtube.com/user/baugusbryson Youtube 2: https://www.youtube.com/user/mangaka321 Youtube 3 (Gaming Channel I run with friends): https://www.youtube.com/user/ohsotastyproductions Twitter: https://www.twitter.com/baugusbryson Facebook: https://www.facebook.com/brysonbaugusva/ Instagram: https://www.instagram.com/brysonbaugus Twitch: https://twitch.tv/baugusbryson
EDIT: WHEW! That flew by pretty fast! But I think I caught a majority of you guys' questions. (there were a few in there that would have had similar responses to other posts, so if I didn't respond to your question directly, I would suggest looking through the comments to see if any of my other responses answers some of your questions). I gotta head out now as I need to get up early tomorrow, but this was a lot of fun, and I thought you all had some pretty interesting questions! I'll probably come by an check out some more questions and answer if I have the time in the near future, so feel free to ask any new ones if there's something on here that I haven't answered for you yet!
I'm so happy to see such a positive response from the fandom here on Reddit, and I can't wait for the first season's dub to come out this upcoming Tuesday!
For those of you who want to check out the dub of Haikyuu!, you can preorder the dvd or blu-ray on sentai filmworks' website, or check it out as it releases on HIDIVE streaming over the next few weeks (starting on Tuesday!)!
I hope you have all had as much fun as I did during this AMAA, and that you'll continue to support my work in the future! You're all great, and maybe I'll catch some of you at future conventions!
-Bryson
54
u/RPSkidiscoming Nov 11 '17
Would you rather fight lots of serene Hinata sized Kageyamas or one angry Kageyama sized Hinata?
20
u/baugusbryson Nov 11 '17
WHEW! That flew by pretty fast! But I think I caught a majority of you guys' questions. (there were a few in there that would have had similar responses to other posts, so if I didn't respond to your question directly, I would suggest looking through the comments to see if any of my other responses answers some of your questions). I gotta head out now as I need to get up early tomorrow, but this was a lot of fun, and I thought you all had some pretty interesting questions! I'll probably come by an check out some more questions and answer if I have the time in the near future, so feel free to ask any new ones if there's something on here that I haven't answered for you yet!
I'm so happy to see such a positive response from the fandom here on Reddit, and I can't wait for the first season's dub to come out this upcoming Tuesday!
For those of you who want to check out the dub of Haikyuu!, you can preorder the dvd or blu-ray on sentai filmworks' website, or check it out as it releases on HIDIVE streaming over the next few weeks (starting on Tuesday!)!
I hope you have all had as much fun as I did during this AMAA, and that you'll continue to support my work in the future! You're all great, and maybe I'll catch some of you at future conventions!
-Bryson
29
u/[deleted] Nov 11 '17
dammit. i missed it because i'm at a convention right now! however if you ever check back please tell me how you feel about this image abomination https://imgur.com/gallery/gEckt
18
u/HonestThoreauAway Nov 11 '17
Hey Bryson!
Thank you for doing this AM(A)A ;)
13
u/[deleted] Nov 11 '17
Hi Bryson, really excited to see and hear the dubbed version. I just have a couple of questions:
11
u/seraphofthetrash Nov 11 '17 edited Nov 11 '17
Ahhhhhhhhhhhh I'm late!! I'm Megan from the dubtalk podcast
So three questions:
11
u/keyvalin Nov 11 '17
Hi Bryson, we all really appreciate your willingness to do this AMA!
10
u/edofthelearn Nov 11 '17
Has the show made you curious to watch Pro or National level volleyball? How comfortable are you starting to feel with volleyball lingo? I have not watched the dub version yet, but I know as a volleyball fanatic as well as fan of the show I have high expectations of knowledge and vocab, do you feel the show does a good job translating the terms?
9
u/VikingHedgehog Nov 11 '17
Were there any scenes in Haikyuu!! that were particularly difficult for you to record? Which and why?
7
u/Torque-A Nov 11 '17
What are your favorite anime series and video games? And are there any "dream roles" you'd like to play for some of these titles that haven't been assigned to any other actors yet?
Also noticed you voiced Darling in Monster Musume. How did it feel voicing a character in a series where the girls are the main focus?
Finally, is working at Sentai Filmworks different than working at any other dubbing studios? Some people say that Sentai dubs are a bit different from, say, Funi or Viz.
6
u/daleygaga Nov 11 '17 edited Nov 11 '17
Hello Bryson! Welcome to our subreddit <3
6
u/[deleted] Nov 11 '17 edited Nov 11 '17
Since Hinata does a lot of yelling and screaming, what technique(s) did you use to help prepare for that?
Do you have a favorite kind of cookie or sweet?
4
u/daleygaga Nov 11 '17
Hello Bryson! /u/ApolloDionysius’ asked me to ask you the following:
4
u/cookie-thief Nov 11 '17 edited Nov 11 '17
Hi Bryson! Thanks for doing this AMAA!
4
u/NearSky Nov 11 '17
What was your favorite scene to voice for Hinata?
4
u/Timmay08 Nov 11 '17
Gonna chuck a fun question your way mate, Where is your dream holiday destination? If it's Sydney, then first round is on me hahaha!
4
u/chibibuizel Nov 11 '17
How familiar were you with Haikyuu before you were cast as Hinata?
7
u/Arcaneist Nov 11 '17
Hello Bryson!! 0 v 0 )/ We are thankful that you were able to come to our subreddit and do a AMAA for us!
1 ) Molten or Mikasa?
2 ) If you can cosplay any one of the characters you voiced, how would you choose to cosplay as?
3 ) On a scale of 1 to 10, how much do you relate to your "OH FUCK I LOVE ANIME" video?
Again, thanks for taking your time to come to our subreddit! u v u )
3
u/CHAOSignature Nov 11 '17
Hey, Bryson! It's James. You know which one.
I can imagine lots of people will ask this, so it seems important for me to ask. You've been getting a LOT of really high profile roles lately and I couldn't be more proud of you, but how does it feel from the other side to be landing these recognizable gigs and characters?
I think it's great that you're landing these great MC roles and I can't wait to see how far you go, man! Keep it up!
3
u/Byeah20 Nov 11 '17
Are you watching any currently airing shows, and if so what is your favorite?
3
u/Ander1ap Nov 11 '17
I️ am a big sports anime/manga fan as well as a big hockey fan. I️ know the ALIH isn’t incredibly popular, but given that the Winter Olympics in 2018 are in Korea and 2022 are in China that there is potential market for a good manga or anime involving the sport? and if so, would you want to be a VA for it?
4
u/jonjoy Nov 11 '17
Who is your waifu?
2
u/graceegold Nov 11 '17
How much do you try to know about the future of a character you’re playing? Would you catch up to the manga or take it season-by-season?
Is there anything about Hinata as a character that you especially hoped to project in your performance?
Was there a season 1 scene you were particularly proud of?
Is comedy or drama easier for you to perform?
(Not a question but I just finished S2 of Food Wars and liked Takumi’s character, so it’s neat you voiced him too!)
2
u/Darkionx Nov 11 '17
Would you participate in a future english dub of Jojo's Bizarre Adventure if the chance happens?
3
u/Subsanic Nov 11 '17
Who do you ship?
•
u/VikingHedgehog Nov 11 '17
8
u/Batorok Nov 11 '17
I can't believe I missed this :(
6
u/[deleted] Nov 11 '17
Hi Bryson.
Forgive me if this gets a smidge political, but what're your thoughts on dub groups/studios that insist on adapting, rather than translating?
I'm specifically talking about cases such as Dragon Maid or Hiyamete, where political messages and off-jokes that weren't intended or hinted at by the original writers were injected into the dub script by dub writers/VAs.
Do you think it's fair for dub writers to apply their own messaging in dub scripts, or do you think dub writers should strive to be as impartial and direct in their translation as possible?
5
u/RigasUT Nov 11 '17
Have you read or watched Haikyuu after your role as Hinata was confirmed?
4
u/PM_ME_CARTOON_PICS Nov 11 '17
Hey Bryson, thanks for the AMAA. Just one question:
What match did you have the most fun voicing?
3
u/Ander1ap Nov 11 '17
If you could live in any fictional universe, but had no control over how you would manifest in that universe (for instance you choose Harry Potter universe and end up a muggle, or choose the Star Wars universe and end up a Wookiee) which would you choose, and why?
3
u/MrAJCospplay Nov 11 '17
What's it like recording at Sentai Filmworks compared to others studios you've worked at???
2
u/Titanoye Nov 11 '17
Are there any voice roles you'd want to do given the choice to voice any character from anime in general?
What would you consider to be your favorite video games?
Did you watch Haikyuu before you got the role as Hinata? Or did you go in blind?
Thanks for doing this!!
2
u/daleygaga Nov 11 '17
Another question from /u/ApolloDionysus!
2
u/Gesepp Nov 11 '17
One of my favorite aspects of Haikyuu is how well the hyped-up, character-defining dramatic moments complement the endearing name-calling and almost slapstick comedy. The tones are so different sometimes; does one come more easily for you than the other? Do you prepare differently for either?
Welcome to Reddit, and thanks for doing this AMA!
3
u/Shanks-sama Nov 11 '17
How much respect do you have for Aster's VA for all the screaming that he does?
1
u/[deleted] Nov 11 '17
Hey Bryson! You do an excellent job voicing Hinata! Although I have to ask, if you could choose any anime character to voice, who would it be?
0
u/[deleted] Nov 11 '17
[deleted] — view deleted comment
0
u/[deleted] Nov 11 '17
[deleted] — view deleted comment
0
u/[deleted] Nov 11 '17
[deleted] — view deleted comment
0
u/[deleted] Nov 11 '17
[deleted] — view deleted comment
0
u/[deleted] Nov 11 '17
[deleted] — view deleted comment
0
u/[deleted] Nov 11 '17
[deleted] — view deleted comment
2
u/[deleted] Nov 11 '17
[removed] — view removed comment