[Spoilers! Of course.]
Doesn't it seem insane how crazy that guy is for leaving the will that he did? Somehow, he was expecting
-both sons to recognize that there's a watermark in both wills (after going at each other for "fake" wills)
-that both will watermarks line up to form a map
-I'll give them the time of year for the sundial thing, but possibly waiting around the entire year seems wild.
-that the museum docent happened to be around that day and happened to remember and mention the last time that guy was there
-being able to recognize the Tycho Brahe name instead of his real name
-knowing Tycho Brahe's birthday
-knowing about the twins in the sky, and knowing that Brahe had a twin, and that Brahe wrote a letter to said twin, and that letter was in a book donated by the will guy to the museum
-breaking into the case that he forbade the museum from opening, inadvertently "destroying" a rare piece of history (This is the craziest step.)
-Savannah, the daughter of one of the sons, just happening to still have her anklet
-recognizing that the treasure is inside a wall inside a fully built out residence and breaking said wall
The craziest part of all of this is the dead guy was basically expecting his sons to risk going to jail by breaking into the book case at the museum and destroying the book. The only way this got solved was that an FBI agent and his conman consultant got involved, which he couldn't have possibly predicted.
Edit: Also, how the heck did the Gelles kidnapper guy get his hands on the will? It's not like people readily share that with anyone.