Translation:
A week ago, at the Grand Prix of Figure Skating held in Canada, Niina Petrõkina set a new personal best and achieved a career-best second place. The two-time European champion told ERR that she hopes to land a quadruple jump soon, otherwise her rivals will pull ahead of her.
Petrõkina put in an excellent performance in Kelowna, Canada, first breaking her personal best in the short programme and then improving on that in the free skate. In total, she scored 221.07 points – also a personal best – which secured her second place in the Grand Prix event.
“I loved feeling so free during the free skate. I felt my own personality, which is woven into the programme’s narrative. I was able to express everything with emotion,” the 22-year-old skating star told ERR.
Three years ago, Petrõkina became the first Estonian skater to finish in the top three in the US, but a curious situation arose during the medal ceremony when the organisers displayed the Japanese flag on the screen instead. This time, there was no mix-up with the country of the two-time European champion, but Petrõkina herself was not satisfied. “I’d like to see [the Estonian flag] in first place!” she said.
“There’s always tension. It doesn’t depend on experience; I feel the same thing inside me at every competition. I do my six-minute warm-up, go for a rest, take a walk and think, ‘Why am I doing this? Every time I skate well and feel the emotion and the support of the crowd – and I was even able to give my coach a birthday present – then I think, ‘That’s why I do it!’” added Petrõkina.
She has also landed a quadruple Salchow in training, and according to initial reports, her free programme in Canada was supposed to begin with a quadruple jump, but Petrykina ultimately opted for a more modest performance. At the same time, she said that the competition is so fierce that she cannot keep the quadruple jump on the back burner forever.
“The aim is to show this jump, but for that it has to be consistent. It’s not quite that clean in training yet. I want to include it in the programme, but I have to think about what I want more. To get good scores and medals to qualify for the Grand Prix Final, or to land the quadruple?” She said. “The goals are there; the competition is strong, and that motivates me to include these jumps. If I don’t land these difficult jumps, it’ll be hard to win the World Championships or stay at the top. Everyone’s starting to land them, so I have to as well!”
Estonian figure skaters are preparing for a fantastic opportunity when the Grand Prix event takes place in Helsinki on 20–21 November. In addition to Petrõkina, Mihhail Selevko and Arlet Levandi have also been entered for the competition.
Source : https://sport.err.ee/1610189812/petrokina-neljasest-huppest-konkurendid-huppavad-ma-pean-ka
I did translation with a translation app so stuff may not be 100%