No one needs to be told how incredibly difficult a romance between Ada and Dr. Harris would be, given the time period they live in. Technically legal in New York or not, they would be subject to horrendous prejudice and hostility.
Some interracial couples in history went to other countries to live, but I doubt they'll write Ada off the show that way.
My guess is we'll see attraction between them -- heck, they've already made that quite clear -- and that Ada will help with efforts to raise money for Black hospitals. But ultimately it will be a bittersweet relationship, going no further than strong mutual regard, yearning looks, and perhaps a stolen kiss or two.
They will both realize that the obstacles are simply too great, and that anything other than friendship and respect would jeopardize their reputations, Dr. Harris' work, and even potentially their lives.
I can imagine a tragic parting scene, which these two fine actors would knock out of the park.