I know, the hate for Delight is not undeserved. But hear me out.
Delight's biggest issue IMO is his playstyle with Kanavi (and his laning). But his laning deficiencies is not losing games, if you look at stats Guma has the best laning stats for a 1v2 of any ad carry. At most, its taking away a potential pressure point from the map... but weakside egg wants to enable support to roam and affect the map so Delight's laning is a weakness but not the problem.
The big issue is that Delight had the highest proximity to jungle but the lowest results. Is that Delight's fault or is that Kanavi's fault?
IMO, its probably a stylistic clash. This is just my theory but Delight got benched by Homme for not roaming enough with Kanavi, so if there isn't a clear tactical reason to do something else, Delight would just stick to Kanavi and play safe because coach said so.
I think Delight has some fundamental issues, don't get me wrong - motivation and mechanics being the two biggest - but I think he did not gel with the lai le style.
But his strengths are that he's a historically great support with lots of intangibles in things like snap engages and decisions. His snap engages last season, while rare this season, left a huge impression on me, and there were plenty of times he's been MVP of a series.
Finally, he handled the benching very positively. If he is considering retirement then having him while looking for a support that could replace him is much better than losing him and getting a support that ends up not developing. Why expose yourself to the risk?
TL;DR; Delight staying is fine, its good for the team, let's see how he performs on the new team.