Largely based on the fact that in the majority of the comics material, he’s a teenager. There’s no adult Miles stories for them to pull from, he’s been a teenager for 15 years of comics, Ziglar’s run retconned him back into a sophomore to keep him in high school.
regardless of story quality, Peter has an adulthood in the comics they can pull from for live action adaptations with an aging actor, while Miles doesn’t.
As evidenced by the Spider-Verse movies, animation gives them an out, they can focus on high school Miles for a decade spanning trilogy like they have without running into the fact he’s been a high schooler for 15 years of comics and actors don’t stop aging.
Shazam run into that, they didn’t get sequels out in a timely manner, to the point the second movie is dealing with half of them being college aged.
Animation might in general be a superior way to do teen heroes like Miles, Kamala, and whatnot. especially with MCU dealing with more and more actors talking about their health.
Sony might accomplish more with the character by sticking with what they’re doing.
Thoughts?