Despite the flavour text of the new Unique Unwilling Embrace not referencing anyone specifically, I'd like to highlight a couple thematic overlaps with the quests Lost in Love and Love is Dead. This is just an interpretation, and I'm not stating they are actually related.
The flavour text is: "Beware the optimist, that foolhardy soul, who clings so desperately to what they ought let go." and its modifiers are easily associated with raising the dead. But this item isn't just about any dead, it's about resurrecting someone you are unable to let go of post-death. And as the name implies, the dead are seemingly unwilling in this embrace.
I'd also like to highlight the specific use of the word "optimist" in the flavour text. Hope is a large theme in both quests, and hope may be what ultimately drives someone to think they can bring someone back. At least in the gothic world of Wraeclast where it might actually be possible.
The same themes are explored with the quests given to us through Clarissa in Sarn. In Lost in Love, you retrieve Tolman's Bracelet which has the flavour text: "A craftswoman's ode to fresh hope, a new love." which I only mention to emphasize the same use of hope we see later on during the Love is Dead quest. Clarissa says: "My hope waits for me to the east, tucked away in a shrine in the Quay." when telling you to retrieve the Ankh of Eternity, the tool used to bring Tolman back eventually. I'd appreciate knowing more about this Ankh's powers or origins.
Here's what is said while Clarissa is using the Ankh of Eternity: "Suffering will besiege us and yet love will prevail. Pain will imprison us and yet love will prevail. Grief will engulf us and yet love will prevail. Death will surely take us and love... will... No... this isn't right. This is... oh, Tolman, please... forgive me." Afterwards, Clarissa says she hopes Tolman can “forgive me for not being able to let go.” This is probably the closest verbal overlap with Unwilling Embrace’s warning about someone “who clings so desperately to what they ought let go.”
I find the above reaction very familiar and relate it closely to Fairgraves' dying words after giving him the Decanter Spiritus and Chitus' Plum in the Act 3 Docks. It's a gruesome twist to a hopeful endeavor. They are both good examples of cautionary tales.
I've sometimes wondered if unique items would be a good reward for completing specific quests during the campaign. There seem to be a lot of them which match thematically. If that could ever become a reality, I think Unwilling Embrace would be a good reward for completing the Love is Dead quest. Additionally, the Level Requirement of 52 lines up really well.
But I’m also curious: are there other unique items whose flavour text / modifiers seem to allude to specific events in the lore without explicitly naming the people or events involved?