i'm a Turkish Cypriot and i work in the hospitality industry. One day at work, a colleague of mine (who is originally from Turkey) told me that the way i form my sentences isn't formal enough and that i should speak "proper Turkish" because Turkish customers might have difficulty understanding me.
He's been doing this quite often now. Their culture is also quite different from mine, so sometimes i feel like i don't belong there. But they're very comfortable, because they know they're not the ones who will have to change anything. We are going to adapt always lol I'm not in another country btw, i'm in Cyprus. Anyway i was quite upset by this, It was like so many things bottled up.
Almost all our customers are from Turkey anyway and pretty much everyone in this city is from Turkey at this point. It feels like 70% of the population is from there now. i've never once told any of these people to speak in the Cypriot dialect because i couldn't understand them. İf i did you bet I'd get accused of racism and hating Turkey.
i understand that he is technically right because there are workplace standards and i have to follow them. But somehow, i just can't get over it. It feels like i'm being asked to put aside a part of myself and my ego just can't accept that.
i've been thinking every day about how people from Turkey are slowly pushing us and everything connected to our identity into the background. Because of that, even little things like this have started to bother me more than they probably should.
i've even considered quitting my job, despite knowing that finding another one wouldn't be easy. i'm starting to question whether working in this environment is something i can accept without compromising my own values.
It's gotten to a point where simply being around this kind of environment makes me feel like i'm disrespecting myself.
i know they might not even be doing it consciously, but honestly, i feel like this comes from a deeply rooted colonial mindset, even if they don't realise it themselves.
There was also a time when he started talking to me about his religious views and the values of Islam. i didn't tell him that i disagreed because i didn't want to come across as rude.
Another time, i was talking to someone i knew and mentioned that i wasn't religious. And i don't believe in it. The next day, he was noticeably cold towards me and right now finally we dont talk at all. im quite happy about that 😅
Even our social norms are genuinely quite different.
Anyway normally, i actually appreciate being corrected when i'm wrong, and i'm always open to feedback cuz i grow from it but from now on when it comes from him i just don't want to listen 😂 i think it's because i carry so much anger and disappointment towards their country that even when he says something reasonable or points out a genuine mistake, i find it hard to accept it. İt is childish i know.
Am i over reacting?