I have been researching about the lineages of Shito Ryu katas, Shitokai to be specific. I found a website that list the Shitokai kata and their specific lineage.
And in Tomari-Te, Master Kosaku Mastsumora is associated with this four katas:
- Matsumora no Bassai
2 Matsumora no Rohai
3 Matsumora no Wankan
4 Matsumora no A-nan
When I searched about Master Sokon Matsumura of Shuri-Te, these are the katas associated with him:
- Matsumura no Passai
- Matsumura no Seisan
- Matsumura no Chinto (in some lineages)
I have been spelling and pronouncing the katas of Kosaku Matsumora (Matsumora no Bassai, Matsumora no Rohai, Matsumora no Wankan, and Matsumora no A-nan) as
"Matsumura" since that's what I have always been taught, and what I can find on the internet
(I do not speak Japanese/Nihonggo, so I if you guys have an explanation related to the characters/kanji of their names please enlighten me)
Question:
- I believe that those katas mentioned above are not the same. I have been seeing the two katas of Matsumora No Bassai and Matsumora No Rohai spelled as
"Matsumura" instead. Is it still the same, or is it because Master Sokon Matsumura has his own version of the katas? Or is the correct spelling actually "Matsumora"?