r/sofiathefirst • • 15h ago

Royal Magic Voice Actors Who Were In Either The Original Series Or Elena Of Avalor

5 Upvotes

With Sofia The First turning 14 years old today, I figured let's do something fun. With the release of Sofia The First Royal Magic back in May, I figure now would be a good time to talk about voice actors who were in either the original series or Elena Of Avalor that returned to be in this new show as different characters. I know we only have 13 episodes so far, but it's still something fun to think about. I won't include Firebuds since that's in its own continuity, but just know the voice actors from Craig's first 2 shows (like Yvette Nicole Brown and Travis Willingham) were there while voice actors he first worked with on Firebuds (like Matthew Lamb and Yonas Kibreab) did move to here. Anyway, we're going in order on an episode by episode basis. Let's begin.

  1. First up from the first episode, we have Julie Nathanson, who voices Ms. Nettle here. In the original series, she voiced Belle from Beauty And The Beast for one episode. In Elena Of Avalor, she voiced Naomi's mother Scarlett Turner.
  2. After this, we have voice director Mick Wingert voice the enchanted carriage in the first episode. He's been in all of Craig Gerber's shows as various characters, like voicing Sir Dax in the original series and Bruno the butterfrog in Elena Of Avalor.
  3. Now we talk about Grey DeLisle, the voice of the teacher Ms. Gigglesby, who debuted in "Abracadazzle". She did some minor roles in 2 episodes of the original series (Carol Of The Arrow and The Secret Library), but she's better known for Elena Of Avalor. She voiced Dr. Mendoza and later on Ash Delgado.
  4. James Monroe Iglehart voices the dance teacher Lord Primrose, who debuted in "The Tippity Tap Dance". In Elena Of Avalor, he voiced Bronzino the wizard.
  5. Now we talk about Yvette Nicole Brown, the voice of Lady Saddlespur, who debuted in "New Horse On The Block". She's best known for voicing Luna in Elena Of Avalor, though she did also voice The Sugar Plum Fairy in the original series episode "The Mystic Isles: Undercover Fairies".
  6. Dee Bradley Baker voiced the goo monsters in "Green Eyed Monster". He voiced parrots in the original series episodes "Royal Vacation" and "Pirated Away", and did all sorts of creature voices in Elena Of Avalor. Probably the standout is voicing the gecko version of Antonio Agama in "A Gecko's Tale".
  7. Richard Kind voiced Ember the dragon in "Zane The Hero". He voiced Cacahuate the spirit workd sloth in Elena Of Avalor.
  8. John Ross Bowie voiced Chauncey the horse in "Veggie Good Deed". He voiced Sven the seahorse in the original series episode "The Floating Palace".
  9. Max Mittleman pulls double duty in "Veggie Good Deed/The Lilygnome". In the first segment, he voices some sentient vegetables, and in the second, he voices the titular Lilygnome. He previously voiced Bobo the spirit monkey in Elena Of Avalor.
  10. Eden Espinosa voices Zandrya the villain, who debuted in "Crown Chaos". She previously voiced Orizaba in Elena Of Avalor.
  11. Now we talk about John DiMaggio, who voices Cobblepatch the friendly monster in the episode "Hallow's Eve Hijinks". In the original series, he voiced a creature named Hale in the episode "The Mystic Isles: The Princess And The Protector".
  12. Kimiko Glenn voiced Trixie the troll in the episode "Tricky Trixie". She voiced Cinder in the original series episode "Royal Dragon" and Tomiko in 2 episodes of Elena Of Avalor.

And that’s what we have for currently released episodes, but now it's time to talk about known actors for upcoming episodes who were in either the original series or Elena.

13. Now we talk about Susanne Blakeslee, who returned to voice Maleficent for "Holiday At Charmswell". She was in the Elena Of Avalor episode "Giant Steps", where she voiced the woman at the beginning that told Naomi about Tziloco.

14. Aui'li Cravahlo is confirmed to return to voice Moana in the series. In Elena Of Avalor, she voiced Naomi's childhood friend Veronica in the episode "The Last Laugh".