For many, many years I've been having this problem with Bethesda games. I'm not sure if it was Skyrim or FO3 the one that started this cycle of pain, but it has repeated for years. It starts with a simple though: "I'd like to play the game, but this time I'll only add a few essential mods" and before long, I've added hundreds of them, to the point the game becomes unplayable. After so many years, I've never actually finished any of the games because of that. Sure, I've been able to play for a few hours after weeks or months organizing mids, but then I think "I think this ultra specific thing could be improved, is there a mod for it?" And then go to Nexus, find there is indeed a mod for it and while I'm there I download another 20 mods that break the game and I have to start all over again.
And recently I have been thinking about trying FNV again, I downloaded "Viva New Vegas" through Wabbajack, launched the game and it seems to work but then I thought "what if I add a few extra mods" and am in pain, because I even discovered a few niche ideas that don't actually have a mod for it, and since I know programming and game design, for the first time I've considering making my own mod for it! This is a new level of crazyness! Please help, I know there are other people in the community with a similar situation, or even people that have actually played the game, and I desperately need help, I'd like to finally play the entire game.
(Just in case this isn't obvious, this is a humorous post. While it is true all it says, I'm not actually suffering, I enjoy the process of looking for mods, organizing them and trying to repair incompatibilities. I have a potatoe computer and I have ADHD, which makes it harder and after a while I get bored and another activity catches my interest. Actually thinking about developing mods and sharing them excites me, I don't know how I haven't thought about it before)