If a character under the effect of Greater Blink and Touchsight, a form of Blindsight that doesn't relies on hearing, scent or vibrations, would the character be able to "see" through walls while on the ethereal realm?
The rules say that creatures on the ethereal realm can see and hear only 60ft around them, including on the material realm, but that walls on the material realm still block them from seeing and hearing through them.
Greater Blink allows you (the creature/character) to control your blinking (no action), so you can stay your whole turn on the ethereal ream, if you want.
Touchsight is an emanation power, so it does requires line of effect, being blocked by a wall while on the material world. Blindsight is a supernatural ability that doesn't say emanation, it only has an effect radius, but it says it's also requires a line of effect. I feel like this is a bit questionable, depending on the circumstances. I think it boils down to if Daredevil would be able to see someone making absolutely no sound behind a kitchen deck, blocked by his "line of effect".
I understand that Touchsight should be able to "pass through" walls while on the ethereal ream, since the walls are not on the ethereal realm and they only block sight and sound on the ethereal realm, the reason why creatures can pass though them while on the ethereal realm.
The problem is is if Touchsight will be able to "see" anything in the material realm while the power is happening in the ethereal realm. It can probably get through the walls, but maybe it won't notice the walls or anything, other than other ethereal creatures (or structures?) on the ethereal realm.
The exception should be force effects, like wall of force, that should be noticeable by Touchsight on the ethereal realm as well.
Right?
BTW, this is why I still love 3/3.5/PF1, it's these gritty details that make the world feel more real. I know this type of stuff is a horrible timesink during game sessions, which is why I think this sort of discussions are better reserved for places like this.