The photos aren't from me, and if I remember correctly, Akinli has sandy-blonde hair, but otherwise, it's pretty accurate to the description.
It's been 10 years since I last read this book (I was 11 the first time I read it), so feel free to correct me if you've reread it recently.
If you've never read "The Siren" by Kiera Cass, it's a fantasy about a mermaid and a human. Kiera Cass is the author of "The Selection" series.
Here's a short synopsis made by me (spoiler-free).
Eighty years ago, Kahlen was saved from drowning by the Ocean. In exchange for her life, she became a mermaid and must serve it for a century.
With her "sisters," she lures humans to the ocean with her irresistible but deadly song. On land, she must remain silent so as not to condemn anyone. Kahlen bears this solitude with resignation, knowing that she will regain her freedom and a normal life once her hundred years are up.
Everything changes when she meets Akinli, a kind and radiant young man who manages to understand her despite her silence. Kahlen falls madly in love with him, but this love puts both their lives in danger. She is faced with an impossible choice: listen to her heart at the risk of losing everything, or obey the Ocean.
Am I the only one who was in love with this book? :)