r/turkishlearning • • 52m ago

👥 Language Partner Searching Turkish buddy

1 Upvotes

Merhabalar 👋 Fransa'nın güneyinde yaşıyorum. Fransızca ve İngilizce biliyorum.

Türkçemi geliştirmek ve Türkiye'nin farklı bölgelerini tanımak istiyorum. Bu yüzden sohbet edebileceğim ve Türkiye'deki durumu daha iyi anlamama yardımcı olabilecek bir arkadaş arıyorum.

Yazılımcıyım ve Bursa'da bir gayrimenkul projesi yapmayı planlıyorum.

İsterseniz ben de Fransızca ya da İngilizce pratik yapmanıza yardımcı olabilirim.


r/turkishlearning • • 10h ago

🤝 Seeking Advice assignment for school

Thumbnail reddit.com
2 Upvotes

Hello! I'm a university student. I am doing a project regarding to Cultural Exploration about Turkish people and their culture for my culture and psychology course. In my assignment I'm required to interview two people about their cultures, traditions and values. do you have time to answer 8-10 questions (via email or even here if it's possible) about your culture or whatever, there is no need for phone or video interview? I'll do using your username only for my assignment instead of your name. Thanks again!

  1. How would you explain to those who haven't been to Turkey what is the experience of living in Turkey or the region you are from?
  2. What are some traditions or family customs you participate in? How are relationships with family members viewed in your tradition?
  3. How much do you value food? Do you have any foods that hold special significance for you
  4. Are there any holidays or celebrations that you find especially important? How do you celebrate them?
  5. What is a commonly held misconception or stereotype about the Turkish people that you wish everyone understood better?
  6. What in Turkish culture makes you feel connected to your community?
  7. How is hospitality and kindness shown through Turkish customs.
  8. I saw the documentary Kedi that show people of Istanbul and their connection to street cats. Do you believe the documentary provides a true reflection of Turkish people attitude towards street cats and animals in general?
  9. Is there diversity in cultural tradition between residents of large urban areas and smaller communities and rural villages?
  10. How different is school life in your region or Turkey differ from the US

r/turkishlearning • • 23h ago

🤝 Seeking Advice Struggling with A1 Turkish

18 Upvotes

Merhaba everyone!

I’ve been learning Turkish for about over a month now and I’m currently working through A1, but I’m finding it quite difficult to make progress, especially when it comes to actually using the language.

One thing I’ve noticed is that when I quiz myself on vocabulary, I can usually remember the words and their meanings. However, when I try to put those words together to form sentences, have a conversation or respond spontaneously, I really struggle.

It’s almost as if I recognise and understand individual words, but can’t quite put everything together when I need to speak or construct a sentence myself.

I’m starting to wonder whether I’m spending too much time memorising vocabulary and not enough time actively using the language.

I also watch cartoons in the target language and have noticed I do understand little bits which I’m sure is normal but I’m still stuck and struggling.

I really would like as much advice as possible! And if any of these following questions relate to you:

What helped you get past this stage?
- How did you practise forming sentences rather than just memorising individual words?
- Did you use any particular textbooks, websites, apps, YouTube channels, podcasts or other resources that you found especially useful?
- How did you improve your ability to think in Turkish and respond without having to translate everything in your head?
- Would you recommend focusing more on grammar, listening, speaking practice or a combination of everything?

I’m interested in resources that are suitable for A1 learners and help build a solid foundation.

Çok teşekkür ederim! ❤️


r/turkishlearning • • 1d ago

NYC Turkish Speaking groups?

6 Upvotes

Merhaba everyone, I am looking for an in person turkish speaking group or class in NYC! I am 26F and conversational (B2 on a good day) and looking to find a casual speaking group or something more structured to continue speaking turkish and improving with others and maybe make a few friends at the same time. Does anyone know of any groups?


r/turkishlearning • • 1d ago

📚 Resources Turkish News Converter: improve your reading and vocabulary

Post image
1 Upvotes

Two years ago, I built a tool that turns Turkish news articles into adapted A1, B1 and C1 versions. The idea was to adjust the level of the writing so that any learner could read at their own level.

You gave me a lot of feedback here and I've just released a new version of the Turkish News Converter:

  • A new Turkish > English dictionary: tap any word to see its meaning along with the suffixes it's built from (when relevant).
  • Each version of the text now matches the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) requirements for A1, B1 and C1 more closely.
  • A 5-question quiz lets you check that you understood the text.

You can try it here: https://turkishfluent.com/turkish-news-converter

Please let me know what you think so I can keep improving it!


r/turkishlearning • • 1d ago

📚 Resources [UPDATE #2] Rebuilt CEFR A2 Turkish Graded Reader Demo Based

6 Upvotes

Hey everyone,

Two weeks ago, I shared an early CEFR A2 graded reader demo (Ahşap Konağın Anahtarı) for feedback. First of all, thank you to the learners, native speakers, and active Turkish teachers who gave brutally honest critiques — you were completely right.

Here is what you pointed out on Demo #1, and what I rebuilt from scratch for Demo #2:

  1. Everyday A2 Topics Instead of Museum Archives: Several of you noted that a historical museum mystery with terms like official delivery protocols wasn't aligned with real CEFR A2 goals and felt stiff. This new demo switches to 2 standalone, everyday Turkish short stories (~10 minutes each) built around daily routines, markets, tea gardens, friends, and social mix-ups:

    • Öykü 1: Yeşil Paltonun Cepleri (The Pockets of the Green Coat) — A creature-of-habit municipal clerk in Moda buys a secondhand coat and finds three handwritten dares on cafe napkins in the inner pocket.
    • Öykü 2: Yanlış Taziye (The Wrong Condolence Visit) — Three friends ignore a phone map pin on a hot summer day, walk into the wrong apartment for a condolence visit, and end up serving tea and rosewater to total strangers.
  2. Suffixed Words + Dictionary Roots (kök) Together: Learners pointed out that transformed/suffixed Turkish words are much harder to parse when a glossary only lists bare roots. Every inflected word in the glossary now shows both the exact form from the story and its root (e.g., düğmelerini (kök: düğme)), and everyday expressions (kusura bakmayın, başınız sağ olsun, işe yaramak) are linked as full phrases rather than split up.
  3. Cleaner Pacing & Non-Spoiling Study Aids: Shorter, conversational sentences, 28 targeted clickable vocabulary links per story, a brief setup recap (Özet) that doesn't spoil the ending or give away the quiz answers, 5 comprehension questions per story (10 total), and simple A2-level Turkish explanations in the answer key.

Download Link:
https://gofile.io/d/0HU1jCEv
(Lightweight ~400 KB, 20-page PDF — direct download, no account needed.)

Note on the Draft & Watermark:
Like last time, this is an uncorrected evaluation draft shared strictly for community testing and feedback, watermarked with my Reddit handle (© u/ares0027) while the permanent imprint is still in progress. Free for personal study and reading practice — please just don't resell or repost without credit.

What I Would Love Your Honest Take On:

  • For A2/B1 Learners: Is this noticeably easier and more natural to follow than the Kastamonu story? Do the (kök: ...) root hints in the glossary help with suffixed words?
  • For Native Speakers & Teachers: Does the sentence flow, dialogue, and topic choice feel genuinely natural and appropriate for A2 now, or do any sentences still feel unnatural or too high-level?
  • Clickable Density: Are ~28 highlighted words/idioms per story the right balance on screen?

All harsh criticism is welcome again — it made a huge difference last time.

edit: also what do you think about the covers? i love the cat one a lot


r/turkishlearning • • 1d ago

Looking for students :)

0 Upvotes

is there anyone who wants to learn Turkish? i am an english teacher and i also have experience in teaching Turkish. since i live in Turkiye and a dollar is 51 liras, your money would go a long way lmao (i am thinking $20-25 an hour.) dm me if you're interested :)


r/turkishlearning • • 2d ago

Türk arkadaşımın telaffuz zorluğu

Thumbnail reddit.com
1 Upvotes

r/turkishlearning • • 2d ago

Does AI help or make a bit freaky learning Turkish?

5 Upvotes

Nowadays, a significant portion of Turkish language learning materials are created with the help of AI or entirely. What do you think about this trend?


r/turkishlearning • • 2d ago

📖 Vocabulary A Fun Little Trick to Expand Your Turkish Vocabulary! :)

23 Upvotes

Here's something I enjoy doing with my Turkish students: teaching vocabulary through word roots.

Instead of learning every word separately, I encourage them to look for connections. Because once you recognise a root, you can often figure out the meaning of several related words. :)

Let me show you what I mean.

1. English example: SPECT = to look / to see

  • Inspect – to examine something carefully
  • Spectator – someone who watches an event
  • Spectacle – something impressive to look at
  • Spectacular – extremely impressive
  • Perspective – a particular way of looking at something
  • Introspection – examining your own thoughts and feelings

Once you recognise spect, these words become easier to remember.

2. Now, let's look at Turkish!

We do exactly the same thing in Turkish. Let's take the root gör- (to see):

  • Görmek – to see
  • Görüş – opinion / view
  • Görüşmek – to meet / talk
  • Görünmek – to appear
  • Görünür – visible
  • Görünmez – invisible
  • Görünüş – appearance
  • Görsel – visual
  • Görgü – manners / social etiquette
  • Görgülü – well-mannered

Or take yaz- (to write):

  • Yazmak – to write
  • Yazı – writing / text
  • Yazar – writer / author
  • Yazılı – written
  • Yazıcı – printer
  • Yazışmak – to correspond
  • Yazım – spelling / orthography
  • Yazarlık – authorship

See how many words you can connect to just one root? :)

Of course, not every word that looks similar necessarily has the same historical origin. But recognising genuine word families and patterns can make vocabulary learning much more effective.

Now your turn! 🤓

Let's make this a little game.

I'll give you a Turkish root, and you try to find as many related words as possible.

Root: BİL- (to know)

Can you come up with at least 5 words?

Here's a little help to get you started:

  • Bilmek – to know
  • Bilim – Science

What else can you find?

I'll be reading the comments! And if you have another interesting Turkish or English word family, share it below. Let's build a vocabulary family together. 😁


r/turkishlearning • • 2d ago

How can I improve my Turkish study routine?

5 Upvotes

Hi everyone! I’ve been learning Turkish for about 3–4 months. I’m a student, so I can spend around 2–3 hours studying on weekdays and about 5 hours on weekends or days off. I’m not sure what else to add to my routine with that extra time.

My weekday study routine looks like this:

- I learn about 30 new words a day with Anki and review my older cards.

- I write a diary entry or a short text and get corrections from AI. Then I pick around 3–5 expressions or sentences to practice, focusing on things I got wrong or wanted to say but couldn’t. If I notice any grammar mistakes, I also study those points, take notes, and practice using them.

- I listen to about two intermediate-level podcast episodes, each around 8–10 minutes long. First, I listen without the transcript. Then I read it to check unfamiliar words and figure out which parts I couldn’t catch. After that, I listen a few more times without the transcript until I can follow them comfortably.

This usually takes about 2–3 hours, so I’m wondering how to spend the extra two hours I have on weekends. I’d like to improve my Turkish as quickly as possible. Are there any activities you’d recommend?

If you know of any good resources or study methods that might help, I’d really appreciate your recommendations!

+ So far, I’ve studied grammar with The Delights of Learning Turkish, learned vocabulary, read texts at roughly A1–B1 level, and listened to easier podcasts. I’d like to read more, but I’ve had trouble finding material at the right level, so for now I’m using podcast transcripts for reading practice.


r/turkishlearning • • 3d ago

📖 Vocabulary Why “Peki” Is More Than Just “Okay” in Turkish 😅

86 Upvotes

I’m back with another little Turkish language discovery!

Today’s word is “Peki.”

Technically, it means “okay”, “alright” or “fine”. But don’t let this innocent little word fool you. It has many personalities.

Depending on the context and tone, “peki” can mean:

- Okay, sounds good! (I’m genuinely happy with this.)

- Fine. (I disagree, but let’s move on.)

- Oh, really? (I’m listening…)

- Alright then. (I’m slightly offended, but I’ll survive.)

-Okay… (I have absolutely no idea what to say.)

-Peki. (This conversation is over. Thank you for your participation.)

And if someone texts you just “Peki.” with a full stop… Well, I hope you had a good life. 😂

The funny thing is, Turkish people understand all these different versions without needing an explanation.

So, a little question for Turkish learners: Have you ever received a “peki” and wondered whether you were in trouble? 😂

And Turkish speakers, feel free to add more meanings. I’m sure I’ve missed a few! :)


r/turkishlearning • • 3d ago

🎬 Turkish Media 🎧 dizi with no subs humbled me

12 Upvotes

tried watching a whole episode of a turkish show without english subs today to test myself and i literally understood maybe 15% of what they were yelling about. kept hearing "yok artik" and "aynen" every ten seconds while everyone cried over tea. thought my listening was decent until i turned the subs off.


r/turkishlearning • • 3d ago

I made a small daily game for practicing Turkish suffixes

10 Upvotes

Hi everyone,

I made a daily puzzle called Ekle for practicing Turkish suffixes.

You get a root word and put the right suffixes in the right order, for example BAŞ + LIK + LAR + DA = başlıklarda. Green means right place, yellow means right suffix but wrong place. You have 5 tries, and there’s a new word every day.

The interface is in Turkish, so it works best from intermediate level. It’s free, has no ads, and you don’t need an account.

https://bilemio.com/ekle

Feedback is very welcome.


r/turkishlearning • • 4d ago

Online Turkish Tutor — Private & Group Classes

1 Upvotes

I offer online, private and group Turkish classes for non-Turkish speakers in levels A1-B1. The group classes are very cheap.

Send a message or leave a comment for more info!


r/turkishlearning • • 4d ago

[For Hire] Online Turkish Tutor — Private & Group Classes

1 Upvotes

I offer online private and group Turkish classes for non-Turkish speakers covering levels A1 - B1. The prices are cheaper than you think.

Send a message or leave a comment for more info!


r/turkishlearning • • 4d ago

📖 Vocabulary Turkish: When Your Gut Says No :)

76 Upvotes

Turkish has a very convenient way of saying "I don't know, something feels off" 😂

I've been thinking about this expression lately.

"İçime sinmedi."

You can use it when:

- You find a perfectly nice apartment, but somehow you don't want to live there.

- Someone offers you a great deal, but your soul says "nope".

- You buy something, get home, look at it again and suddenly regret everything.

- Someone asks you to make a decision and you just... can't.

And when someone asks why, you say: "I don't know, içime sinmedi."

That's it. Case closed. 😂

I honestly think Turkish has a special talent for expressing feelings we can't properly explain.

How would you translate this into your language? And what's a similar expression in your language that makes absolutely no sense when translated literally? :)


r/turkishlearning • • 4d ago

🇹🇷 Looking for a Turkish Teacher?

0 Upvotes

Hi everyone!

My name is Tarık, and I'm a native Turkish speaker and a TÖMER-certified Turkish teacher from Türkiye. I currently teach international students on Preply, and I really enjoy helping people improve their Turkish and become more confident in speaking.

What can we work on together?

  • 🗣️ Speaking and conversation practice
  • 📚 Grammar explained in a simple and practical way
  • 🇹🇷 Everyday Turkish and useful expressions
  • 🌱 Beginner and intermediate Turkish
  • 🎯 Personalized lessons based on your goals, interests and level

My teaching approach is relaxed, interactive and student-centered. I prepare lessons according to each student's needs and believe that learning a new language should be enjoyable, not stressful!

If you're interested in learning Turkish, feel free to send me a message. I'd be happy to answer your questions!

You can also find me on Preply and check out my profile here:

https://preply.in/TARIK6TR28744771102?ts=17947006

Looking forward to meeting you! 😊


r/turkishlearning • • 4d ago

📚 Resources Cheap Turkish courses for you

0 Upvotes

I'm working on making Turkish courses for 10$ per course, you can write to me the type of vocab you want to focus on and the stuff you are struggling to understand with I will make courses tailored for you for 10$.


r/turkishlearning • • 5d ago

📚 Resources Learn Turkish Together! 🇹🇷 | Free Trial Group Lesson

2 Upvotes

Hi everyone!

When I posted about looking for a Turkish-English language exchange partner, I was pleasantly surprised by how many people were interested in practising their Turkish. So, it got me thinking about an idea I’d love to try!

I’m a Turkish teacher, and I teach both private and group lessons. I thought it would be nice to bring together people who are at a similar level in Turkish and offer a free trial group lesson.

If you enjoy it and find it useful, you can then join my weekly group classes for a reasonable fee.

Group lessons offer something a little different from one-to-one lessons. Of course, you get plenty of speaking practice, but you also get to learn from listening to other learners. You can notice the mistakes they make (which you might be making yourself!), pick up new expressions, and see how other people at a similar level approach the language.

And it wouldn’t just be about meeting once a week to chat! I’d guide you through your learning process, give you regular homework, and check your work so you can keep making progress outside the lessons, too.

I believe learning together can be both fun and incredibly effective.

If this sounds interesting to you, feel free to get in touch! I’d love to give it a try with you. :)


r/turkishlearning • • 6d ago

Anyone wanna learn together?

23 Upvotes

Merhaba, nasılsınız? :)
I was wondering if there are any complete beginners in Turkish here, just like me, who would be interested in starting a group chat. I thought it would be fun to learn together, motivate each other, share our progress and help each other along the way.
Hopefully we can work towards a common goal of eventually being able to express ourselves comfortably in Turkish.
Let me know if anyone’s interested :)


r/turkishlearning • • 6d ago

I need a roadmap for learning.

2 Upvotes

Hello, I am Korean. I know Korean and English, and I would like to learn Spanish, Russian, and Turkish. I’ve decided to start with Turkish, as I believe it might be the easiest one to begin with. However, I have no prior experience with the language-learning process. Is it possible to reach a decent level of proficiency using only YouTube? Could you please offer some advice on the stages I should follow to learn a language?


r/turkishlearning • • 6d ago

👥 Language Partner Offering: Turkish (Native) - Seeking: English (Native)

13 Upvotes

Hi everyone!

I’m a female Turkish teacher and I teach Turkish online to non-native speakers. My English level is C1, but lately I haven’t had many opportunities to practise it. Because I mostly speak Turkish these days, both in my daily life and during my lessons (I only use English when necessary to explain things), I feel like my English speaking skills could use a little exercise!

I’m looking for native English speakers who would like to practise Turkish in exchange for some English conversation.

I’d preferably like to connect with another woman, as I feel more comfortable with a female language exchange partner.

If you’re learning Turkish and would enjoy having a language exchange partner, feel free to reach out. I’d be happy to help you with your Turkish too!

Looking forward to meeting you! :)


r/turkishlearning • • 7d ago

👥 Language Partner Yo everybody, native Turkish speaker here;

2 Upvotes

if u wanna practice or smth you can hmu